„Местечко́вый” магазин. Семятыче ( Siemiatycze ), Подлясское воеводство, декабрь 2020 года. В последнее время немало было высказываний – в прессе, телевидении и радио о подорожании в Польше товаров. А поскольку разговор всякий раз шёл о несусветной дороговизне, то и стало мне интересно а сколько же во всём этом правды? Я ж тоже – не святым духом питаюсь, магазины (время от времени) посещаю, но какого-то умопомрачительного ценового взлёта – не заметил. И решил я проверить, то есть, – сравнить средние цены чаще всего покупаемых продуктов (кофе, чай, хлеб, молоко, яйца, мясо, фрукты, овощи, мо́ющие средства) декабря 2020 года с декабрём года 2019. Чтобы сориентироваться, привожу соотношение польского злотого ( PLN ) с рублём ( ₽ , RUB ), долларом ( $ , USD ) и евро ( € , EUR ): 1 PLN ≈ 20,3438 RUB ₽ , 1 RUB ≈ 0,0492 PLN ; 1 PLN ≈ 0,2668 USD $ , 1 USD ≈ 3,7482 PLN ; 1 PLN ≈ 0,2204 EUR € , 1 EUR ≈ 4,5368 PLN . ХЛЕБ 600 Г Средняя цена в
О Польше, – о том, как её видят люди вида Homo soveticus и как осваиваются, как им там живётся-мо́жется, как работается и отдыхается. В каких ситуациях могут оказаться, что за проблемы (как простые, так и не очень) их там поджидают, как могут избежать конфликтов и найти компромиссы. О польских понятках-беспонятках, её истории и современности, языке и вкусах.