К основному контенту

Корзинка польского обывателя и его траты в декабре 2020, по сравнению с декабрём 2019.

„Местечко́вый” магазин. Семятыче (Siemiatycze), Подлясское воеводство, декабрь 2020 года.

В последнее время немало было высказываний – в прессе, телевидении и радио о подорожании в Польше товаров. А поскольку разговор всякий раз шёл о несусветной дороговизне, то и стало мне интересно а сколько же во всём этом правды?

 Я ж тоже – не святым духом питаюсь, магазины (время от времени) посещаю, но какого-то умопомрачительного ценового взлёта – не заметил. И решил я проверить, то есть, – сравнить средние цены чаще всего покупаемых продуктов (кофе, чай, хлеб, молоко, яйца, мясо, фрукты, овощи, мо́ющие средства) декабря 2020 года с декабрём года 2019.

Чтобы сориентироваться, привожу соотношение польского злотого (PLN) с рублём (, RUB), долларом ($, USD) и евро (, EUR):

1 PLN 20,3438 RUB, 1 RUB 0,0492 PLN;

1 PLN 0,2668 USD $, 1 USD 3,7482 PLN;

1 PLN 0,2204 EUR €, 1 EUR 4,5368 PLN.

ХЛЕБ 600 Г

Средняя цена в декабре 2020 года: 4 зло́тых 30 гро́шей.

Средняя цена в декабре 2019 года: 3 зло́тых 41 грош.

Подорожал: +89 гро́шей.

МАСЛО СЛИВОЧНОЕ „ЭКСТРА” 200 Г

Средняя цена в декабре 2020 года: 4 зло́тых 28 гро́шей.

Средняя цена в декабре 2019 года: 4 зло́тых 52 гро́ша.

Подешевело: –24 гро́ша.

МОЛОКО „ŁACIATE” ~ „ЛАТЯ́ТЭ” („ПЕ́ГОЕ ”) 3,2% 1 Л

Средняя цена в декабре 2020 года: 2 зло́тых 80 гро́шей.

Средняя цена в декабре 2019 года: 2 зло́тых 54 гро́ша.

Подорожало: +26 гро́шей.

СЫР „GAUDA” ~ „ГА́УДА” ЗА 1 КГ

Средняя цена в декабре 2020 года: 16 зло́тых 23 гро́ша.

Средняя цена в декабре 2019 года: 16 зло́тых 44 гро́ша.

Подешевел: –21 грош.

ЯЙЦА – САМЫЕ ДЕШЁВЫЕ, 10 ШТУК

Средняя цена в декабре 2020 года: 4 зло́тых 80 гро́шей.

Средняя цена в декабре 2019 года: 4 зло́тых 12 гро́шей.

Подорожали: +68 гро́шей.

САХАР БЕЛЫЙ „KRYSZTAL” ~ „КРИСТАЛЛ” 1 КГ

Средняя цена в декабре 2020 года: 2 зло́тых 57 гро́шей.

Средняя цена в декабре 2019 года: 2 зло́тых 42 гро́ша.

Подорожал: +15 гро́шей.

ЧАЙ ‘LIPTON YELLOW LABEL’, 100 ПАКЕТИКОВ

Средняя цена в декабре 2020 года: 13 зло́тых 41 грош.

Средняя цена в декабре 2019 года: 13 зло́тых 90 гро́шей.

Подешевел: –49 гро́шей.

КОФЕ МОЛОТЫЙ ‘TCHIBO FAMILY’ 250 Г

Средняя цена в декабре 2020 года: 6 зло́тых 80 гро́шей.

Средняя цена в декабре 2019 года: 6 зло́тых 99 гро́шей.

Подешевел: –19 гро́шей.

ЦЫПЛЁНОК ЦЕЛИКОМ ЗА 1 КГ

Средняя цена в декабре 2020 года: 7 зло́тых 88 гро́шей.

Средняя цена в декабре 2019 года: 6 зло́тых 52 гро́ша.

Подорожал: +1зло́тый 36 гро́шей.

СОСИСКИ „BERLINKI” ~ „БЕРЛИ́НКИ”, УПАКОВКА 250 Г

Средняя цена в декабре 2020 года: 4 зло́тых 48 гро́шей.

Средняя цена в декабре 2019 года: 4 зло́тых 5 гро́шей.

Подорожали: +43 гро́ша.

ФИЛЕ „SOPOTSKIE” ~ „СОПО́ТСКОЕ” ЛОМТИКИ, В ВАКУУМНОЙ УПАКОВКЕ 450 Г

Средняя цена в декабре 2020 года: 16 зло́тых 98 гро́шей.

Средняя цена в декабре 2019 года: 16 зло́тых 20 гро́шей.

Подорожало: +78 гро́шей.

СВИНАЯ КОРЕЙКА БЕЗ КОСТИ ЗА 1 КГ

Средняя цена в декабре 2020 года: 17 зло́тых 57 гро́шей.

Средняя цена в декабре 2019 года: 15 зло́тых 54 гро́ша.

Подорожала: +2 зло́тых 3 гро́ша.

КАРТОФЕЛЬ ЗА 1 КГ

Средняя цена в декабре 2020 года: 1 зло́тый 41 грош.

Средняя цена в декабре 2019 года: 2 зло́тых 36 гро́шей.

Подешевел: –95 гро́шей.

ЯБЛОКИ ПОЛЬСКИЕ ЗА 1 КГ

Средняя цена в декабре 2020 года: 2 зло́тых 93 гро́ша.

Средняя цена в декабре 2019 года: 2 зло́тых 61 грош.

Подорожали: +32 гро́ша.

БАНАНЫ ЗА 1 КГ

Средняя цена в декабре 2020 года: 4 зло́тых 71 грош.

Средняя цена в декабре 2019 года: 3 зло́тых 90 гро́шей.

Подорожали: +81 грош.

МАКАРОНЫ СПАГЕТТИ „PRIMO GUSTO” 500 Г

Средняя цена в декабре 2020 года: 3 зло́тых 81 грош.

Средняя цена в декабре 2019 года: 3 зло́тых 31 грош.

Подорожали: +50 гро́шей.

МОЛОЧНЫЙ ШОКОЛАД „WEDEL” ~ „ВЕ́ДЕЛЬ” 100 Г

Средняя цена в декабре 2020 года: 3 зло́тых 55 гро́шей.

Средняя цена в декабре 2019 года: 3 зло́тых 18 гро́шей.

Подорожал: +37 гро́шей.

МАСЛО РАСТИТЕЛЬНОЕ „KUJAWSKI” ~ „КУЯ́ВСКОЕ” 1 Л

Средняя цена в декабре 2020 года: 6 зло́тых 87 гро́шей.

Средняя цена в декабре 2019 года: 6 зло́тых 52 гро́ша.

Подорожало: +35 гро́шей.

КЕТЧУП PUDLISZKI” ~ „ПУДЛИ́ШКИ” 430 Г

Средняя цена в декабре 2020 года: 3 зло́тых 91 грош.

Средняя цена в декабре 2019 года: 3 зло́тых 59 гро́шей.

Подорожал: +32 гро́ша.

ЖИДКОСТЬ ДЛЯ МЫТЬЯ ПОСУДЫ „LUDWIK” ~ „ЛЮ́ДВИК” 1 Л

Средняя цена в декабре 2020 года: 5 зло́тых 51 грош.

Средняя цена в декабре 2019 года: 4 зло́тых 95 гро́шей.

Подорожала: +56 гро́шей.

Маркет „Auchan” ~ „Ашан”, Остроле́нка (Ostrołęka), Мазовецкое воеводство, декабрь 2020 года.

То есть, по сути, повышение цен имеет место быть, однако же не аж такое значительное и стремительное. А кроме того, часть товаров, пусть и чуток, но – подешевела. Есть и ещё один маленький нюанс. В разных магазинах цены, пусть и немного, но – отличаются. В ту, либо в другую сторону. И всегда можно найти тот или иной продукт, что будет стоить дешевле.

Комментарии

Популярные сообщения из этого блога

Она ругалась, как сапожник, но пела – как ангел... И даже сам Господь Бог на неё бы – не обиделся.

Если б дожила́ – до сейчас, то празновала бы своё 90-летие! Но и без этого её – и любят, и помнят.   Е ё называли первой польской скандалисткой и секс-бомбой, она любила носить платья с глубоким декольте и вечно опаздывала. Но прежде всего, это была великая мастерша , получившая признание, выступая сначала на театральной сцене, а затем пришло – и время телевидения. Kalina Jędrusik-Dygat ~ Калина Ендру́сик-Ды́гат , певица, актриса театра и кино и артистка кабаре, родилась 5 февраля 1930 года в Гнашы́не , (сегодня этот Gnaszyn – городской район Ченстоховы ). Ендру́сик играла в театрах, фильмах, сериалах, но более всего её ценили за вокальный талант, она была чертовски музыкальна а голос и выдаваемые ею интерпретации вызывали у слушателей целую гамму эмоций и чувств. Говорили, что поёт она, как ангел, а ругается, – ну как тот сапожник. Что же, Калина ещё в школе имела репутацию „ независимой и брыкли́вой ”, её даже исключили из одной из них за то, что не носила она ( А...

Эти своеобразные польские буквы ②.

Ранее: Эти своеобразные польские буквы ①.     Продолжая тему польских букв и, желая с гласными попрощаться и на согласные перекинуться, хочу отметить, что всё ранее сказанное (о е , ё , ю и я ) касается почти всех согласных. За исключением Лл . Потому что в польском языке буковок таких аж две штуки имеется! Ничего не попишешь, таков уж он и есть, польский язык. Там – две разные буквы Уу , что пишут по разному, но одинаково читают. Здесь же – две буквы Лл , которые и читаются, и пишутся по-иному. И в чём же, собственно, заключаются эти две исключительно больши́е разницы? Первая – мягкая, Ll [ ль ]. Схематически (но, правда, – не „ по-русски ”) записал бы я её, как [ Љ ~ љ ]. ⇒ Po l ska [ по́ љ ска ] – Польша. Гласная, следующая за ней, смягчается автоматически и для этого не нужны ни i , ни j . Читается это следующим образом: ⇒ a – я      k l a sa [ к л я́ са , не к л а́ са ] – класс; ⇒ e – е      ce l e browa ć ...

Две гласные с „хвостиками”.

  Ранее: Эти своеобразные польские буквы ②.   Некоторые, как ą и ę. Маленькие и никогда – в начале.   Речь, естественно, о Ąą и Ęę . Других-то таких нету. Писал уже, что называют их носовы́ми (из-за специфики произношения) и кое что упоминал о том, как их правильно читать. Не всё, но существенное самое. Чтобы приглядеться к ним попри́стальнее, выделил их в отдельную тему. Перед согласными f , s , ś , w , z , ź и ż , и диграфами ch , rz и sz произносятся с небольшим (тут и прищепка пригодиться может) носовым при́звуком [ н ] . То есть ą читается, как [ о н ] , а ę – [ э н ]. ⇒ d ą ż enie [ д о н ж э́ не ] – стремление, m ą ż [ м о н ш ] – муж, w ą ski [ в о́ н ски ] – узкий, w ą w ó z [ в о́ н вус ] – ущелье, wst ą ż ek [ вст о́ н жэк ] – лент a , zak ą ska [ зак о́ н ска ] – закуска, zwi ą zek [ зв ё н зэк ] – союз; ⇒ g ę sty [ г э́ н сты ] – густой, trz ę s ą [ тш э́ н с оу ] – трясут, j ę zyk [ е́ н зык ] – язык, m ę ż ny...