У пизанцев – „Падающая” („Krzywa”) башня, у люблинцев – „Kривой” („Krzywy”) тротуар.

Есть во Вротко́ве, в Люблине (Wrotków ~ Вро́ткув, когда-то – деревня неподалёку Люблина, а нынче – один из его жилых районов), рядышком с Garlerią Diamentową ~ торговой галерией „Алмазная”, интересный, очень радующий и приковывающий глаз элемент, любовно выстроенной городской мизансцены, что пробуждает в мозгу наплыв шуток юмора.

На первый взгляд (а тем более – с верхоту́ры) это – обычный тротуар, да вот только пользование им может быть проблемкой для неподготовленного пешехода. Спорхнув на уровень земли и присмотревшись и́збоку, с удивлением замечаешь, что степень уклона настолько велика, что ко́ли имеешь непреодолимое желание с этого тротуара спуститься (либо – на него подняться), то следовало б обзавестись специальной экипировкой.

Сей полёт конструкторской фантазии (ежели и был вдохновлён, то – исключительно работами товарищей Пабло Пика́ссо и Сальвадора Дали́) бесспорно является прекрасным примером нестандартного мышления.

Народ, видя этакое „диво”, говорит, что „дорожный рабочий мости́л и плакал”, угадывают в нём „хорошенький скейт-парк” или же предлагают „присовокупить” к этому тротуарчику це́пи, как на горе Wielki Giewont ~ Большой Ге́вонт, чтоб легче было забираться. И получится крутейший (особенно – зимой) аттракцион для детворы и взрослых. Но чаще всего смешливые люблинцы ассоциируют его со знаменитой итальянской башней. Похожесть здесь, правда, – только в названии. Дело в том, что пизанскую башню в Польше именуют „Krzywa Wieża”, дословный перевод, это – „Кривая” или же „Непрямая”. А тротуар этот иначе, как „Krzywy” ~ „Кривой” и не кличут.

Один из символов Италии, Пиза́нскую башню (Torre pendente di Pisa), колокольню городского кафедрального собора Санта-Мария-Ассунта (Concattedrale di Santa Maria Assunta), часто называют „Падающей башней”. Свою всемирную известность она, из-за непреднамеренного, но – весьма пикантного наклона, как раз и получила, а „накренилась” – ещё во время строительства, начатого 9 августа 1173 года и продлившегося несколько десятков лет. В последующие века наклон медленно увеличивался, однако, был стабилизирован (и частично скорректирован) благодаря работам, проводившимся в конце XX и начале XXI столетий.

Владельцы торгового центра, правда, подходят к вопросу без смехуёчков, а на полном железобетонном сурьёзе. И выясняется, что „Кривой тротуар” (народное название) – это вовсе не „место, предусмотренное для хождения, а усиление склона, на котором расположено здание”. Всё очень просто, – после возведения торгового центра, землю с двух сторон уложили брусчаткой.

А городские власти добавляют веселухи, твердя: „нету никаких строительных норм, которые гласят, что из материала, для мощения тротуаров, можно мостить – только тротуары”.

И это – вовсе не безбашенность или же недоинтеллектуальность, а тонкий, гибкий и исключительно творческий подход.

Ведь вполне вероятно, что власти предержа́щие – ни сном, ни духом, а во всём (в той самой криви́зне) виноват банальный сдвиг тектонических плит под торговым центром.

Но это – не суть важно. Главное, что в нашей жизни всегда должно быть (и оно – оченно есть) место прикольщине.