К основному контенту

Как Leszek Biały ~ Ле́шек Белый увильнул от участия в крестовом походе, или Без пива – ну никак! 2️⃣

Начало: Как Leszek Biały ~ Ле́шек Белый увильнул от участия в крестовом походе, или Без пива – ну никак! ①

✓ Князь Ле́шек Белый правил в трудные времена, приспосабливаясь к новым условиям, в коих оказались польские земли, и это ему – удалось. Был, вероятно, первым автором плана „невоенной” польской экспансии в Пруссию.
Henryk Samsonowicz ~ Хенрик Самсоно́вич, историк-медиеви́ст, член Польской академии знаний и академик Польской академии наук.
В 1215 году Leszek Biały ~ Ле́шек Белый даёт „крестовый обет”, клятвенно пообещав пойти „огнём и мечом” („ogniem i mieczem”) на Святую Землю.
И, когда призвал его папа, Гоно́рий III, поучаствовать в столь богоугодной „операции”, то должен был он добровольно взять на себя всяческие отсюда проистекающие обязательства, рассчитывая (взамен) на благосклонность Петровой столицы в планах объединения страны под своим скипетром. Крестовый поход должен был привести его в Сирию, но отправляться он туда не пожелал, что (впрочем) объяснил папе следующим:
„Во-первых, он (из-за неумеренной массы тела) – тяжёл на подъём и, во-вторых, – ни его, ни любого уважающего себя польского рыцаря, не прину́дишь отправиться туда, где (по его сведениям) нет ни медовухи, ни даже – пива. И, поскольку привыкший он пить только пиво, либо мёд, то вина или же простой воды потреблять – и не могёт, и не станет”.
Послание Ле́шка, в котором нехватка пи́тного хмельно́го мёда да пива ставится (после избыточного веса) ключевым вопросом, не сохранилось, но имеются письма Гоно́рия III (вероятно, – начала 1218 года) к епископу Вро́цлава (Wrocław) Вавжи́ньцу (Wawrzyniec, по-латыни – Laurentius) и про́бсту Гло́гува (Głogów) Петру. В переписках с обоими товарищами, он фактически упоминает и о возмутительном отказе польского князя, и о его изрядно смехотворной и чёрт его знает – какой, мотивации:
Но Ле́шек не просто отказался. Вместо поездки в Лева́нт предложил он папе, что займётся „обращением” языческих соседей-пруссаков. Коль уж польские князья, хоть и не посещали Святую Землю, но обладали каким-никаким опытом насильственного внедрения христианства. Интересно, что его план основывался не на акциях с оружием наизготовку, а прежде всего, – на строительстве городов и торговых поселений (в которых язычники бы знакомились и общались с христианами) и этаким, „экономическим”, путём побудить западный народ к принятию правой веры. В оконцо́вке, Гоно́рий III согласился (а что ему было делать?) на „замену” Палестины Пруссией, но идею мирно-экономической христовой кампании отве́ргнул на́чисто, отдав предпочтение вооружённой христианизации. И, 20 апреля 1221 года, план прусского крестового похода (под чутким руководством Ле́шка Белого) был торжественно утверждён папой Гоно́рием III.
 ♦ Лева́нт (с итальянского levante – восток), название стран, восточно-азиатского побережья Средиземного мо́ря. Границы обозначены: Средиземным и Красным морями, пустынями Аравийского полуострова, Таврскими гора́ми и Месопотамией. Сегодня это территория Израиля, Палестины, Сирии, Иордании и Ливана. В более широком толкова́нии Лева́нт также включает Малую Азию – Турцию и Египет.
Неведомо, что послужило истинной причиной столь резкого изменения планов и данных обещаний. Молодецкого изъяну в нём не замечалось: руки и ноги – в полной исправности, грудь – колесом, шею – оглоблей не перешибёшь. Да и труса – не праздновал. Может оттого, что далековато сотоварищи-крестоносцы выбирались? А там – пару́н, Восток, вестимо ж, дело – знойное. Или же затраты – подсчитались и „де́бет” с „кре́дитом” – не сошлись?
Окончание: ...

Комментарии

Популярные сообщения из этого блога

Она ругалась, как сапожник, но пела – как ангел... И даже сам Господь Бог на неё бы – не обиделся.

Если б дожила́ – до сейчас, то празновала бы своё 90-летие! Но и без этого её – и любят, и помнят.   Е ё называли первой польской скандалисткой и секс-бомбой, она любила носить платья с глубоким декольте и вечно опаздывала. Но прежде всего, это была великая мастерша , получившая признание, выступая сначала на театральной сцене, а затем пришло – и время телевидения. Kalina Jędrusik-Dygat ~ Калина Ендру́сик-Ды́гат , певица, актриса театра и кино и артистка кабаре, родилась 5 февраля 1930 года в Гнашы́не , (сегодня этот Gnaszyn – городской район Ченстоховы ). Ендру́сик играла в театрах, фильмах, сериалах, но более всего её ценили за вокальный талант, она была чертовски музыкальна а голос и выдаваемые ею интерпретации вызывали у слушателей целую гамму эмоций и чувств. Говорили, что поёт она, как ангел, а ругается, – ну как тот сапожник. Что же, Калина ещё в школе имела репутацию „ независимой и брыкли́вой ”, её даже исключили из одной из них за то, что не носила она ( А...

Эти своеобразные польские буквы ②.

Ранее: Эти своеобразные польские буквы ①.     Продолжая тему польских букв и, желая с гласными попрощаться и на согласные перекинуться, хочу отметить, что всё ранее сказанное (о е , ё , ю и я ) касается почти всех согласных. За исключением Лл . Потому что в польском языке буковок таких аж две штуки имеется! Ничего не попишешь, таков уж он и есть, польский язык. Там – две разные буквы Уу , что пишут по разному, но одинаково читают. Здесь же – две буквы Лл , которые и читаются, и пишутся по-иному. И в чём же, собственно, заключаются эти две исключительно больши́е разницы? Первая – мягкая, Ll [ ль ]. Схематически (но, правда, – не „ по-русски ”) записал бы я её, как [ Љ ~ љ ]. ⇒ Po l ska [ по́ љ ска ] – Польша. Гласная, следующая за ней, смягчается автоматически и для этого не нужны ни i , ни j . Читается это следующим образом: ⇒ a – я      k l a sa [ к л я́ са , не к л а́ са ] – класс; ⇒ e – е      ce l e browa ć ...

Русский мат, как отец польского и мать его ж ⒈ Теории происхождения.

Внимание! Если содержание этой статьи или определённого её раздела покажется кому-то из читателей непристойным или оскорбительным , то не надо делать такие жалобные глаза в мою сторону! Всё зависит от индивидуальной культуры воспитания и, соответственно, – восприятия. Поясняю: каждый видит то, что видеть хочет. Желающие прочесть что-либо непотребное, – приготовьте всю свою радость, потому как она вам сейчас весьма понадобится. Ведь „подлова́тые” (на первый взгляд – с подтекстом) слова снабжены специальными значо́чками ⟨ 😌😅😏😇😢😊 ⟩ . И один товарищ прочтёт ⟨ 😌 у 😌 ня ⟩ , как „ к у х ня ”, а другой – несколько ина́че. Xитро закодированные словечки, – ⟨ бл 😅😅 ь ⟩ , ⟨ е 😏 ать ⟩ , ⟨ пи 😇😇 а ⟩ , ⟨ пи 😢😢 е́ 😢 ⟩ и ⟨ х 😊 й ⟩ , могут означать не что иное, как вполне банальные „ бл аж ь ”, „ е х ать ”, „ пи лк а ”, „ пи нц е́ т ” и „ х а й ”. ✓ Легко представишь мир, описываемый матерной лексикой. Мир, в котором крадут и обманывают, бьют и боятся, в котором „всё расх...